¨ù¡©¢¯?©ö¢ç?¡©??¢¥?(¢¥??????? ???¢Ò??) ©ø©÷??¢¯©ö¨ù?¨ù¨ú??¢¥? 2017©ø? ¨ö??©£ ??¡¤?¡¾¡¿¡¤??¢¬¡¤? ¨ö??? <¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>(?? ¡Æ?¢¯?©ö?, ¢¯??? ??¨ù¨¬¢¯¡©)?? ¡¾¨ª¢¥? ©ö?¨ù?¡¾¢´¨¬?¢¯? ¡Æ©ª?¢¯ ?????¨ª 9¢¯? 14??(¢¬?)¨¬??? 10¢¯? 1??(??)¡¾??? ©ø©÷??¢¯©ö¨ù?¨ù¨ú?? ©ö?¢¥?¢¯¢® ¢¯?¢¬¡Æ¢¥?.
2016©ø? ??6?¢¬ ¨¬¢ç????¡Æ????? ¨ù????? <¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>(¢¯©ª??: ??¨ö????? 503??)?? ????¡Æ©ª?¨¬ 1906©ø? ??¢¯???¢¯¢®¨ù¡© ??¨ú?©ø¨£ ??¡¾©ö, ???¨ª, ©ö?¡¾©ö?? ¢Ò¡Æ?©ö¢¬? ¢¯¨£???? ??¡Æ??? ¢¯?¢¬??¢¬¡¤? ¡Æ¨¨ú?¢¥©ª ¨ö??¢¬ ??©ö¡Æ ¢®¢ç???? ??(1906~1993)¢®???¢¥?.
¡¾¡¿¢¥? 1919©ø? 3¢®¢´1 ¢¯??¢¯¡¾? ??¡¾©ö ?¢Ò¢¬©ø¢¯??¢¯?? ??????¢¯? ?? ¨ù¨ù¡Æ?¢¯¢® ¨ú?¢¬¡Æ ??¨ù©ª ¢¬???(????, 1880~1968)?? ¨ú¨¡?????? ¢®¢ç©ö???¢¯??? ?©ö ¨ú???¢®?, ¢®¢ç??¡¾©ö¨¡? ¢¬¢Ò?¢¬??¢¬¢ç¢®? ???¢¬¡¤? ¡¾¢¬¨ù©ø¢¯¢® ¢¯?¢¬?¢¬? ¨¡?¢Ò?¢¬¢¬???? ???? ??¢¥?¡Æ¢® ¨¡?¨ú?¢¯¢®¨ù¡© ©ö???¢¯?¡Æ? ??©÷©÷ ?©ø???? ¨ú?¢¬¢ç¨ö¨¬ ??(1903~1956)?? ?¢¯????¢¥?. <¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>?¨¬ ?? ??©ö¡Æ?? ???¨ª ??¡¾©ö ¡¾???¢¥???¡Æ¢® ¡Æ©¡???? ¨¡?¡¾©ö?? ©ø¨¬?¨¬ ¢¥?¢¬?????¡Æ? ¡Æ©¡¡Æ????? ¢¯¨£??¨ù¨¬¡Æ? ?¢´?¨ù¨ù¨¬?? ¢¥?¡¤?¢¥?.
<¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>?? ¡¾¨ª ?©¬ ©ö?¡Æ©¡?¨¬ 1975©ø? 8¢¯? 7??¢¯¢®¨ù¡© 8??¡¤? ©ø?¨ú?¡Æ¢®¢¥? ¢¥? ??¡¤?©ö?. ¨ú¨¡©ö??? ??¨ù©ª ¢¬???¡Æ¢® ¡Æ?¡¾©ö¡Æ©ª¡¤???¡¤? ?©¬¨ù¡©??¡Æ? ¡¾©ö¢¬©ø©ö??? ¨ú???????¢¬? ?¢®¢¬?¡¾? ?¡×?¨ª ?¨ª©ö©¡ ???? 30©ø? ¢¬¢¬¢¯¢® ??¡¾©ö?? ??¡Æ? ?? 70???? ???? ???? ??¨ö????? 503??¢¯¢® ¢¬?©ö¢ç¢¥?.
©ö©¡ ¨ú?¢¯¢®¢¥? 1919©ø? 3¢®¢´1¢¯??¢¯ ¢¥?¨ö? ?¢Ò¨ù¡¾, 1936©ø? ¢¥?¡Æ©ª?©÷?? ¢¬??¨¬ ¢¥¨¬¢¯?, 1945©ø? 9¢¯? ©ö?¡¾¨¬?? ©ø©÷?? ?©ª??, 1945©ø? ?¨ª©ö©¡ ?? ??¢Ò?¡¾? ©ø©÷??, 1950©ø?¢¥? ¢¬???¨ö??? ¡¾¢´?©ø?? ??¨ú?¢¥©ª ©ö?¡¾©ö, 1953©ø? 6.25 ?¨?? ???¢´?? ?????? ??¡¾©ö, 1975©ø? ¡¾¨ª¢¥??? ??¨ö? ?¢Ò???¢´¡¾? ???? ¨ù¡©¢¯?¡¾??? ¨¡©ª©ø¨¢?¨¬ ??¢¥???¡Æ¢® ¨ú???¡¤¢¥¡Æ? ??¨ú??¡Æ¢¬? ¡Æ©ª?¢¬??¢¥?. ¡¾¡¿¢¬¢ç¡Æ? ¡¾¡¿ ?©¬¨ö?¢¯¢®, ¢¥¨¬¢¯? ¢¯?¡¾¨ª¡Æ?¢¯¢® ¢Ò?¨ú??? ??¢¬??? ?©?¨¬ ????¢¯? ¡¾¨ù¡Æ??©ª ??¢¥???¢¬? ¡Æ¨?¢¬¢¬? ¨ö?¡Æ©¡¨ù?¨ú?¡Æ? ¢¯?¢¯????? ¨ú?¡Æ? ??¢¥? ¢¥?¡Æ? ??¢Ò??? ????¡Æ¢® ????¡Æ?¨ú??©ø¡¤©ø ??????¢¥?.
©ö?¢¥? ?¡×¢¯¢®¢¥? ¢¯¢®¨ú????¢Ò?¡À ¨ú©ª¨ú? ¢¥?¢¥??? ¢¯¡©¡¾?¡¤? ¡Æ¢®?©¡?? ?¨ù?¨¬ ©ö©¡¢¬¢¬?? ?¢¬????¢¥?. ¡¾¡¿ ©ö©¡ ¨ú?¢¯¢® ¡Æ¢´?? ???? ???? 80¢¯?©ø? ????¡Æ? ??©÷©÷?? ¡Æ©ø???? ???¢Ò?? ¡Æ??¢Ò¡Æ? ¡Æ????? ¡Æ?¨ö¨¬¢Ò??¡À ???¨ª?©ª¢¥?. ¨¬?¡¾¨ª?? ¢¯¨£???? ¡Æ©¡¡¤?¢¬¢¬?¡© ¨ú©÷¢Ò?¢¬¡Æ ¡Æ©ø???? ¨¬???¡Æ? ¨ö?¨¡¨¢?? ¢¯?¨ù?¢¯¢®?? ????¢¯? ¢¯¡©?¢´?¢¬¡¤? ¡¾¨ª¨¬©ö??¡Æ??? ?©¬¢¥©ª ???? ??¡Æ? ¢¥¨¢¬¢ç, ¡¾¡¿ ©ö©¡¢¯? ¨ú??©£¢¯¢®?? ??¡¾¢¬¡Æ¢® ¨ú©ª¢¥?.
<¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>¢¯¢®¢¥? ??¡¾©ö ??¢¥???¡Æ¢® ¨ù¨ù¡Æ??¨ù??¢¯? ?©¡?©ö??¢¬? ¡¾¡¿?? ????¢¯¢® ??¢¬¢ç¢¯??©ª ¨ö?©ö?, ¨¬¨¢¢¥?, ????, ©ø????? ¢¯¨£??¡Æ¢® ¨¡????©ª¢¥?. ¢¯¡©¡¾?¢¯? ¡¾¢´¢¯¡Æ, ??¢Ò?¡Æ? ¨¬¨¢¢¯¡©¡¤? ¡Æ¢®?©¡?©¬¢¥©ª ?? ¡Æ©ø???? ???¢¬¡¤?¨¬??? ¨ö?????¢¥? ¢¯¨£???? ¢¯?¢¬©÷?¨¬ ¢¯?¢¬¢ç¡Æ¢® ©ö??©ø ?©ö¨ú¨¡¨¬¢¬?? ¢¬©ª?©¬¢¥©ª ¢¯¨£???? ?©ª¨ö?¡Æ? ??¨ö??? ?¡À¨ö???¡Æ? ¢¬¢¬??¢¥?. <¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>?¨¬ ¡¾¡¿ ¨ö?¢¥?¢¬? ¡Æ¨¨ú?¢¥©ª ¨ù¨ù¢¥???¢¬¢¬ ¨ú¨¡¢¥?¢Ò? 2017©ø? ??¡¾??? ??¨ú¨¡¡Æ¢®¢¥? ¢¯?¢¬¢ç?? ???? ?©ª????¡Æ? ¢Ò©¬¡Æ?¡Æ? ??????¡Æ? ?? ¡Æ???¢¥?.
<¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>?? ?????? ¡Æ?¢¯?©ö??¨¬ ???? ©ö?¡¾©ö¢¯¢®¨ù¡© ?¡Æ?¢¯??¢¥? ??©ö? ¡¾¨ª??¡Æ¢®¡¤? <??¨ù?¢¥? ¢¯??>¡¤? ?¢´¨ö? ??¨¬©¬?¨ª <????¨ö?>, <©ö©¡©ö¢ç>?? ©ö©¬???©¬¢¥?. ??©ö©ª ???¡Æ¢¯¢®¨ù¡© ¢¯?¢¬¢ç ¢¯?¡¾¨ª??¢¯¢® ¡¾?¡¤????©ª ¨ú?¨ú??¢¬©ø¨£ 1930©ø? ¨ö?¨¬? ¡¤©ö¨¡???¢¬¢ç ¡¾¨ª??(Civic Repertory Theatre)?? ¨ö????¢¬¡¤? ¨ö?¢¯? ©ø?¡Æ? ©ö?¡¾©ö¢¯¢®¨ù¡© ?¡Æ?¢¯?©¬¢¥©ª ¢¯?¡¾¨ª ¢¯???¡Æ¢® ¢®¢ç???? ??¢®??? ¢¥?¡¤?¡Æ? ??¢¥?¢¥? ¡Æ??¨¬ ?¢Ò¡¾©ö?? ¢Ò¡Æ©ø¨£ ??©ö???¡¤?¨ù¡© ¢¯?¡¾¨ª ??¨ú¡À?? ?¨ª¢¯? ??¡Æ¢® ??¨ö??? ¡Æ?¨ö???¢¯? ¢¬? ¢¥?¨ú¨¡ ??¢¥?. ???? ???? ¨ö???¡¤? ¢¯????©¬¨ú?¢¥©ª ????¡¾¨ª <?©÷¨ù? ¨¡?¢¬??©£©ø¡©??(Ferdinand the Bull)>¡Æ? ??¢¯????? ¢¬©ª?©¬¢¥©ª ¨ú¨¡?¢¯¡¾¨ª <¨¬?©ö????? ¨¬?¡¾?(Revolt of The Beavers)> ??¨¬?¢¬? ¡¾¨ª?©¬¡¾¨ª ????¡¤? ¨ù¡¾¨¬¢¬?? ¢¯©ö?¢´??¢¥?.
¡¾?¢¯?¢Ò? ¢¯?¡¾¨ª¨¡?¡¤¨¢¡Æ¢®¢¥? ¢®¡Æ¨¬?¡¾©ø?? ¢¥??¨¬ ©ø¨£??¢¯¢® ¨ö??? ¡¾¨ª??¡Æ¢®¡¤? ??¨¬©¬?©¬?¢¬©ø¨£ ¢¯?¡¤¡×?¢¯¨ú? ?¨¡¡¤??? ??¢¯??? ¡¾?¨ú©÷¡¾?¢¯? ??¡¾?¢¬¢¬?? ?¢Ò¨¡??? ©ö¢ç?¨ù¢¯? ??¡¾??? ¡Æ¢®??¡Æ? ???¢¬¢¬?, ¨¡??¡À ??¡¾©ö??¢¥???¢¯¢® ¢¥??? ¢¯©ö©ö??? ??¨ù?¢¯? ¡¾¡¿¡Æ??? ¢¯???¡Æ¡§¡Æ??? ©ö????¢¬¡¤? ?? ?¨ª?¨ù???? ??¢¬?¡Æ? ©ø?¨ù¡¾ ¨ú©£¨ú?¡¤? ??????¢¥? ¢¥?¡¤??? ¡Æ¢ç??¢¥?¢®¡¾¡Æ? ©ö???¢¥?.
???¡Æ?? ¢¯????¨¬ ©ø©÷??¢¯©ö¨ù?¨ù¨ú??¢¯¢®¨ù¡© <??¡Æ?¢¯? ¨¬©ö??>¢¬? ¢¯????©¬¢¥©ª ??¨ù¨¬¢¯¡©(¡¾¨ª¢¥? ©ö?¨ù?¡¾¢´¨¬? ¢¥???, ????¢¯???)?? ¢¬?¨ú?¢¥?. ???¡Æ¢¯¢® ¢¥??? ¢¬?©ö¨¢?? ¨¬¨¢¨ù¢ç¡Æ? ??¢¯¢® ¢¥??? ????, ??¡¾?©ö©¬¢Ò??? ????¡¤??¢¬¡¤? ¨ú?¢Ò¡Æ?? ???¨ù?? ¨ù¨ù¡Æ?¢¬? ¨ù¡¾¨¬¢¬???? ¡¾?¢¥?¢¬? ¢¬©£?¨¬¢¥?. ??¢¯??©ª?¢¬¡¤?¢¥? ¢¯?¡¾¨ª <¡¤©ö??>(2016)¢¯? <¢¬¢¬¨ù¡¾>(2013)¢¯¢®¨ù¡© ?? ??¡Æ??? ??©ø??? ¡¾¨ª???¢¬¡¤? ¨¬¢¬¢¯???¢¬? ©ø??¨¬ ¢¬?????¢¬? ¨ù¡¾???©¬¢¥©ª ©ö?¢¯? ??¢¬?¡¾¢¬¢¬? ¨¬?¡¤??¨ª ??¢¯©ª¡¾?, ©ö?¨¬¢¥¢¯?, ¡¾??¢¯¢¯?, ¡¾????©¬, ??¢¯©ª?¢´ ?? ¨ö?¡¤?¨¡? ©ö?¢¯????? ??¢¯???¢¥?.
??©ö©ª ???¡Æ?¨¬ 2012©ø? ??1?¢¬ ¨¬¢ç????¡Æ??? ¨ù????? <878©ö????? ¨¬¨ö>(?? ??????, ¢¯??? ¡¤???¢¯?)?? ¨ö????¢¬¡¤?, 2013©ø? ??2?¢¬ <¨ú¨¡©ö????? ??>(?? ¡¾??¡¾??, ¢¯??? ©ö??¢´??), 2016©ø? ??5?¢¬ <¡Æ??? ¨ú¨¡©ø?>(¢¯©ª??: ?©ø?? ¡Æ¡§¡Æ?)¢¯¢® ??¨ú? ©ø¡¿ ©ö©ª?¡Æ ???¡Æ??¢¥?.
¨¬¢ç????¡Æ??? ¨ù??? ¢¥?¨ö? ¢®¢ç¡Æ©ª¡Æ?¡Æ? ¨ö?¡Æ?, ??©ö¡Æ, ¡¾¡¿¢¬¢ç¡Æ? ????¡Æ©ª?? ????¨ö??? ???¨ª ¢¥?¢¬????¢¬¡¤? ??¨ú©¬¡¾?¢¬? ?¢ç¨ú?©ø?¢¬?, ©ø©÷¡Æ? ¨¬???¢Ò?¢¥? ?¢Ò¡¾©ö¡Æ? ?¢Ò¡¾©ö?? ?? ¨ù? ¨ú©ª¢¥? ©ö?¡¾©ö?? ©ö?¡Æ©¡?¢¬¡¤? ¢¯?¢¬¢ç ??¢¥???¢¬? ??¢Ò???¢¥? ?? ¢¯????? ¨ö¨ö??¡Æ? ¨ú¨¡¢¬¡×¢¥?¡Æ? ¡¾¡¿¢¬¢ç¡Æ? ??¢¥? ?¡©¡¤??? ???¡Æ¢®???¢Ò?¢¥? ¨¡??? ©ö¨¨ú?¢¥?.
<¢¯¢®¨ú??? ¨ú©ª¢¥? ©ö©¡>?? ¡Æ?¡Æ¢¥??¢¯? ??¡¤?¡¾¡¿¡¤??¢¬¡¤? ¢®¢ç©ø©÷??¢¯?¢¥?¢®??? ¢¯?¢¯???¢¥?. ??¡¾©ö ?????? ??¢¥?¨ö? ¡¾¨ª???? ©ø©÷??¢¯©ö¨ù?¨ù¨ú??¢¬? ??¨ù¨ù?¡À ??¨¡?¨¬¢¬¡Æ? ¨ö??? ©ö?¢¥?¢¬? ?¡À?? ¡Æ©¡???? ¨ù? ??¢¥? ¡¾¨ª????¨ú?, ¢®¢ç¨ú?©ö?¢¯?¨ö¨¬?¡¿????¢®?¢¥? 9¢¯? 23??(??) ¢¯??? 12¨ö?¨¬??? 1¨ö?¡Æ? ?¢¯¨ú? ?©ª????¢¬?, ¢¥??? ¡Æ©ª¢¯??? ©ø¢®©ø¡© ??¢¯¢®¢¥? ??¨ù¨¬¢¯¡©(¢¯???), ?¢Ò¢¬¢¬¨ù?(??¢Ò?¢¬¢Ò??¡¾¡¿), ??¢¬?¡¾¢¬(©ö?¢¯?), ¡¾????©¬(©ö?¢¯?)¡Æ? ¡Æ?¡Æ¢¥¡Æ??? ¢¥??¡©¢¬? ???¨ª ????¡Æ©ª???? ¨ö??¢¬ ??©ö¡Æ?? ¢®¢ç???? ??¢®??? ?©¬????¢¥? ¨ö?¡Æ??? ¡Æ¢ç¢¥?¢¥?.
|