|
¹®???? ´???·??º ??72??³? ±¤º¹?? °æ????¸? ???Ø ¡®±¹¹???±?½?´?¡?, ¡®±¤º¹?? ??¹?¡?, ¡®???????? ????¡?, ¡®??°ø?? ?³¿?°³¼±¡?, ¡®??¹??? Æ??¡?, ¡®´???? ´?º??¤??¡?, ¡®????°?°?¡? ???? ¹??÷¸? ´???¹?±¹?? ¹?·¡ ?????ø¿¡ ´???¿? ¼±¾ð?ß´?.
¹® ´???·??º ¡°±¹¹???±??º ?? ½?´?¸? ??´? ¿?¸®°¡ ?³?½ ??¿??? ¸??? ¾Æ´?´?. ¹? ³? ???? 1917³? 7¿?, ?¶¸³¿??¿°¡ 14???? ???Ø¿¡¼ ¹ß???? ¡®´??¿´?°? ¼±¾ð¡??º ±¹¹???±??? ?¶¸³¿??¿?? ??³??¸·? ??¸??ß´?. °æ¼?±¹?¡´? ±¹±??? ??½??? ³??? ¾Æ´?¶? ¿??÷·? ±¹¹???±??? ¹ß???? ³???¶?°? ¼±¾ð??¸?, ±¹¹???±?¿¡ ??°??? ??½??¤º? ¼?¸³?? ?????ß´?. ¸¶?§³? ?? ¼±¾ð?º ´???¹?±¹ ??½??¤º?¸? ¼?¸³??´? ±?¹??? ??¾?´?¡±¸? ±¹¹???±??? ??¹? ¼±¿??¿¡ ????¿? ??????¾??½?? °?¶?ß´?.
¹®???? ´???·??º ¡°±¤º¹?º ??¾??ø °??? ¾Æ´?¾?´?. ????¿? ?¶¸³?? ¿¸??? ????³½ ????¸¸?? ?????º °???´?. ¹??·?? ?????¶¸³¿¡ ???? ¹??? ¼±¿???º ¸??? °??? ¾ø´?¡±¸? ¡°±¤º¹?º ?×????º´¿¡¼ ±¤º¹±º±??? ¾?±¹¼±¿???? ????°? ??½??? ??¸° ???? ´?°¡¿´´?. ???? ?????Ø ¼±??, ?¿¾Æ??º¸ ??´??Ø ¼±??, ?¶¸³±º?? ¾?¸?´? ³²???? ¿???, °??Ð?? ±?¿?°? ¼±??, ?¶¸³±º °???´? ´?¿ø??¾?´ø ¿??°¨?¶ ³ª¿?±? ¼±??¡± ???? °?·Ð??¸? ±¤º¹?? ¼ø°????? ?????ß´?.
¶??? ¡°?§´??? ?¶¸³¿??¿?? ?¤½??º ¹????¿? °æ?? ¹ß???¸·? ????¾Æ³ª ¿?´??? ´???¹?±¹?? ¸¸??¾?´?. ¿?´? ??´? ?¶¸³??°ø??¿? ??°¡?· ¿?·?ºÐ, ±×¸®°? ??¸¶´??? ?×??·? ¾??æ?? ½?´?¸? ??°?³½ ¸ð?? ºÐ??²², ¶? ?к?·? ?? ½?´?¸? ¿¾???½? ±¹¹???²², ´?½?±? ±??º ?¸°æ°? °¨???? ¸?¾¸?? ??¸°´?¡±¸? ¡°¿?´? ¿?¸®°¡ ±?³???´? ?? ³??? ¹??·°? ³ª¶? ¾?¿¡ ´??? ¾?·?¿?°? ?§±?¿¡ ¸?¼´? ¿?±?¿? ????¸? ????±?´? ³??? ??±?¸? ??¸???´?¡±°? ±¤º¹???? ??¹?¸? ????°?´?.
¹® ´???·??º ¡°°æº? ¾??¿¿¡ ????°???¶?´? ??¼ ±??º ???? ??´?. ????°??º ????°?¡±? ?? °¡???? ?³ºÐ??°? ¸¸??·? ¸?¸???¿? ½???¹?°??б³¸? ¼¼¿?°?, ¹??? ?¶¸³¿??¿?? ??´?¸? ¸¸?? ¼®?? ????·æ ¼±???? º?°¡¡±¶?¸? ¡°¹?·? ¾Æ?? ºÐ?? ?¶¸³????¸? ¹????? ?¶¸³¿??¿?? ??½???´?. ±×¿¡ ´??? º¸º¹?¸·? ????´? ±× ???? °???????·? ?¶??¸? ³?¾?´?. ??±??? ¹? ??¸·?? ³ ±× ¸ð½? ±×´?·?´?¡±¸? ´???¹?±¹?? ??½??? °³?º??¸? ???? ????¸? ??´?·? ???????? ¸ø?? ¾Æ½?¿??? ¹???´?.
¶? ¡°¿ª??¸? ???¸¸? ??¸®¸? ??´? °???´?. ¸?¿¹???? º¸?Æ¿¡ ¸?¹°???? ¸?¾Æ¾ß ??´?.¡±¸? ¡°?¶¸³¿??¿?? ??¸? 3´?°¡ ¸???´?´? ¸??? ??¶??®¾ß ??´?. ?¶¸³¿??¿°¡???? ¸ð½?´? ±¹°¡?? ??¼¼¸? ¿????÷ ??·?°? ??°?´?. ??°??? ?¸°æ°? ¿¹??·? º¸´???°?´?. ?¶¸³¿??¿°¡?? 3´?±??? ¿¹¿???°? ??³?¿? ¼???³? ??¿ø?? ???°¾??¤?? ??¿ø?ؼ ±¹°¡¿¡ ??½???¸? 3´?±??? ´???¹Þ´?´?´? ??½??? ½?°?´?¡±°? °?¶?ß´?.
Æ??÷, ¡°??¹ø ±??¸¿¡ ?¤º?´? ´???¹?±¹ º¸?Æ?? ±?Ʋ?? ¿????÷ ??·?°? ¼¼¿?°??? ??´?. ?þ?½?? ³ª¶?¿¡ ¹??¡°? ???? °?·??? ??½? ?¶¸³??°ø??¿? ??????°ø??¿¡ ´??? ¿¹¿?¸? °???°?´?. ??¾Æ°?½?´? ?¿¾? ?¶¸³??°ø??¿? ??????°ø???? ?¡·?¸? ±¹°¡°¡ ??????°?´?. ????¸?¿¹¼?´??? ??????°?´?¡±¸? ¡°º¸?Æ?¸·? ´???¹?±¹?? ?¤?¼¼º?? ºÐ¸??÷ ?®¸³??°?´?. ¾?±¹?? ??¹ß?¡?? º¸?Æ?? ????·? ??°?´?¡±¸? º¸?Æ?¸·? ?¤?¼¼º?? ?®¸³?? °????? ¹???´?.
´???·??º ??¹????? Æ??¿? º???¿¡ ????¿¡ ´??ؼ?? ºÐ¸??? ????¸? ¹???´?.
??¹??? Æ??¸? ?§?Ø ´???·??º ¡°??¹????? Æ????, ºÐ´? ±Øº¹??, ¿?¸®°¡ ¿?¸® ???¸·? ¸¸??¾?°¡¾ß ??´?. ??¹????? ½?´??? ¼?¸??º ??¸? ?? °? ¾ø?? Æ????´?. ??¹??? Æ?? ?¤?ø?? ???? ºÐ´? ±Øº¹??¾ß¸?·? ±¤º¹?? ?ø?¤?¸·? ¿?¼º??´? ±æ¡±???? °?¶?ß´?.
¶??? ¡°Æ??´? ´?¸??? ¿?¸®?? ???¸ ??·???´?. ¾?º¸??, °æ????, ¼º????, ¹ø¿??? Æ?? ¾ø??´? ¹?·¡¸? ´?º¸???? ¸ø ??´?¡±¸? ¡°???? ¿?¸®°¡ °¡¾ß?? ±æ?º ¸??®??´?. ?? ¼¼°?¿? ??²² ??¹???¿? ?¿º?¾Æ?? ?×±¸?? Æ???¼?? ±¸???? ´????¤?? ½?????´? °?¡±??¶?°? ¼³¸??ß´?.
¹® ´???·??º ¡°??±? ´?¸??? °¡?? ?? ?????º º????? ??°? ¹???????´?. ?¤º?´? ?????? ¾?º¸???²?? ¸?¿? ¾??ß??°? ??½???°? ??´?. ±?°??? ??¹??¿¸??? ±?¹??¸·? ¹?±¹°? ±?¹Ð?÷ ??·???¸?¼ ¾?º¸?§±?¸? ?¸°³?? °?¡±??¶?¸? ¡°±×·?³ª ¿?¸®?? ¾?º¸¸? ?¿¸?±¹¿¡°?¸¸ ???¸?? ¼?´? ¾ø´?. ??¹??? ¹®??´? ¿?¸®°¡ ???????¸·? ?Ø°??Ø¾ß ??´?¡±¸? ??±?±¹°¡·?¼?? ¿ª???? ?????ß´?.
????¿¡ ´??ؼ?? ¡°??¹???¿¡¼ ¶? ´?½? ?????º ¾? ??´?. ??¹???¿¡¼?? ±º?????¿?º ´???¹?±¹¸¸?? °??¤?? ¼? ??°?, ´?±¸?? ´???¹?±¹?? ?¿?? ¾ø?? ±º?????¿?? °??¤?? ¼? ¾ø´?. ?¤º?´? ¸ð?? °??? °?°? ????¸¸?º ¸·?? °?¡±??¶?¸? ¡°¾?¶² ¿?¿?°????? °Þ´?¶??? º???¹®??´? ¹???½? Æ?????¸·? ?Ø°??Ø¾ß ??´?¡±¸? ??¹??? ?§±?¼³?? ?????ß´?.
º???¿¡ ´??ؼ´? ¡°????¿? ´??´? ¼±???? ¹®??°¡ ¾Æ´?´?. º???¹®???? ¿ª??´? ????¿? ´??°¡ ??²² °? ¶§ ¹®???Ø°??? ´???°¡ ¿·??½?? º¸¿???¾?´?. º????? ¹????? ¹ß??½????? ??¿¹??°?³ª ??½??? ?ß´??? ??¸??ß´ø ½?±?´? ¿¹¿? ¾ø?? ³²º?°?°?°¡ ???º ½?±?¿´´?´? °??? ±?¾??Ø¾ß ??´?. ??¹??? ¹®???? ?????º ¿?¸®¶?°? ?? ?????? ¹?·? ¿?±?¿¡ ??´?¡±¸? ´?º? ±??¶¿¡ ´??Ø ´??°¡ ¹????? ¼? ¾ø?½?? ºÐ¸??÷ ?ß´?.
±×·?³ª ¡°º???¹®?? ?Ø°??º ?? ?¿°?·?º??? ½?????¾?¾ß ??´?. ??¾??? º????? ?ß°¡???? ??°? ¹????? ??¹ß?? ?ß´??Ø¾ß ´???? ¿?°??? °®???? ¼? ??´?¡±¸? ¡°±¹?????? ??·?°? ???? ¾ø?? °æ??¹ß???? ??·?´? °??º º?°¡´???´?. ??´?·? °?´?¸? º???¿¡°?´? ±¹???? °?¸³°? ¾???¿? ¹?·¡°¡ ???? ??¡±??¸? ¡°??°? ??¹ß?? ?ß´???°? ´???? ???¸·? ³ª¿? ?? ¾ø???? º????? ¾?º¸¸? °Æ?¤???? ¾??? ¼? ??´? ???²?? ¸¸??¾?¾ß ??´?. ¿?¸®°¡ ?½°? ¸¸??¾? °¡°?´?¡±°? º??? ?¿°?°? ´???? ???¸·? ³ª¿? °??? º??ø¿¡ ??¹®?ß´?.
Æ??÷ ¡°¿?¸®´? º????? ºØ±?¸? ¿ø???? ¾?´?´?. ??¼??????? ?ß?ø?????? ¾??? °???°?, ???§?? ?????? ?ß±¸?????? ¾??? °?¡±??¶?¸? ¡°?????º ¹??·°ø?¿?¼?? ¸ð?? ±¸¼º¿ø???? ??????´? ¡®Æ????, ¹?????¡? ¹æ½??¸·? ??·?¾??®¾ß ??´?. ½?¿? ??º??? ½????? °??? ´?½? ?? ¹ø º???¿¡ ??¾???´?. ????°¡?· ¹®??¿? °°?º ?????? ??·??? ??·??¡¸® ??°³?Ø¾ß ??´?. ????°¡?· ??º?°? °??? ¹æ¹®, ¼º¹?¿¡ ´??? ?¶¼??? ?????? ??±¸??´?¡±¸? ?????? ¹®??º??? ?÷·??÷·? ½????? °??? ½????ß´?.
¹® ´???·??º ????°?°?¿¡ ´??ؼ?? ¡°?ظ¶´? ±¤º¹???? ??¸? ¿?¸®´? ????°?°?¸? ???¹¾Æº¸?? ¾??? ¼? ¾ø´?. ????°?°??? ???? ¾???°?°?¸? ³?¾? ?¿º?¾Æ?? Æ??¿? ¹ø¿??? ?§?Ø ??²² ??·???´? °?°?·? ¹ß???Ø ³ª°¡¾ß ?? °???´?. °?°???¿? ¿ª??¹®??°¡ ????°?°??? ¹?·¡???????? ¹ß???? ??¼????¸·? ¹ß¸? ??´? °??º ¹?¶÷?÷???? ¾?´?¡±¸? ¡°?¤º?´? ??·?¿? ????°?°??? ¹ß???? ?§?Ø ¼?Ʋ¿?±³¸? Æ÷???? ´?¾??? ±³·?¸? ?®´??Ø °? °?¡±??¶?¸? ????°?°?°¡ ±??¤?? ?ø¸??¸·? ¹ß????±æ ±?´??ß´?.
¶? ¡°??º?±º ?§¾?º?¿? °???¡¿? ?? ???? °??? ¿ª??¹®?? ?Ø°?¿¡´? ??·??? º¸Æ??? °¡?¡¿? ±¹¹??? ????¿¡ ±??? ???Ø???? ¸?¿¹?¸º¹°? º¸??, ?ø½?±?¸?°? ??¹ß¹æ?? ¾?¼???¶?´? ±¹?????¸?? ¿ø???? ??´?. ¿?¸® ?¤º?´? ?? ¿ø???? ¹???½? ???³ °?¡±??¶?¸? ¡°??º? ?????????? ¿?±? ??´? ??¼¼°¡ ??¿???´?¡±¸? ??º??¤º??? ??½?º??¿? ¿?¸®³ª¶??? ?§¾?º? ¹®?? ???????? °??°? ½????ß´?.
¹®???? ´???·??º ¡°¿?¸®¿¡°? ?ø?¤?? ±¤º¹?º, ¿?¼¼¿¡ ???Ø ºÐ´??? ¹??·?? ??³ª°¡ ??´? ±æ·? ³ª¾Æ°¡´? °???´?. ¿?¸®¿¡°? ?ø?¤?? º¸?Æ?º, ±¹¹???±??? ½?????¿? ±¹¹??? ?????? ³ª¶?´?¿? ³ª¶?¸? ¸¸??´? °?¡±??¶?¸? ¡°±¹¹??? ³ª¶?, ?¤??·?¿? ´???¹?±¹?? ¿?¼º????¡±¸? ??72??³? ±¤º¹?? ±?³???¸? ¸¶¹?¸® ?ß´?.
±???¼? ±???
| 
