|
??¡¤??? ?¡¿??¢¥¨¢¡Æ? ¨ù¢Ò¨ù¨ù???? ??¢¥? ??¨ú¨¡¢¥?¨ö¨¬¨¡¢ç ¨ù¡©?????? ?¢Ò???¢¬¡Æ¢® ¢¯?¢¥? 5¢¯? 30??(¨ù?) ¢¯??? 8¨ö? ¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ¢¬¢ç????¨¡©÷??¢¯¢®¨ù¡© ¡Æ©ø????¢¥?.
¡Æ¡©¡¤??? ?¨ö??¡Æ? ¢¥?¢¥??? ?¡¿??¢¥¨¢?? ?????? ¢¯???, ?????? ¡Æ¡§¨ù¨¬?¢¬¡¤? ?©ö¢¯??? ?¨ö¨ú??? ????¡¤??? ?¢¬¨¬¢¬?? ¢¯?????¡¤? ??¨¡??? ©ö¨¡Æ? ??¢¥? ??¨ú¨¡¢¥?¨ö¨¬¨¡¢ç ¨ù¡©????¢¥? ¨ù¡©¢¯?¢¯©ö¡Æ? ???¨¢ ?©¬ ¢¯?¨ö¨¬¨¡¢ç¢¬¢ç¨ú¨¡¡¤? ???¨¢?? ¢Ò¡Æ©ø¨£ ¨¬? ¡¾©ö¢¬©ø?¨ö¢¥?¢¯¢®¨ù¡© ??¨ú¨¡©ø???¡Æ©ª ??¡Æ???(Diplom mit Auszeichnung)?? ©ö¨?¢¬¢¬? ¨ù?¨ù¢ç ?©ö¨ú¡À??¢¯¢¥¡Æ?, ?¢¯ ¢¥??¨¢ ¨ö?©ø?¨ú?¡Æ??¢´?? ¢¯?¨ù??? ¨ù¨¬???¢¬¡¤? ?©ö¨ú¡À??¢¯¢¥¢¥?.
Wiener Musikseminar ???©£ 1?¡×, Elena Rombro Stepanow ¡¾©ö?????©£ ???? ©ö¡¿ ¢¥?¨ù??? ???©£¢¯¢®¨ù¡© ¢¯?¨ö???¢¯? ?????? ¡¾¡¿ ¨ö?¡¤??? ?????? ¡¾¡¿©ø?¢¥? ¡¾©ö©ø?¢¯? ??¢¯? ??¢¯¢®¨ù¡© ¨ù??¡À¡¤??? ?¢Ò???¢¬¢¯? ¨ö?©ø?¨ú? ¢¯????¡Æ?¢¯, ????¢¯????¢¬¢¯? ??¢¯? ¢¯????¢¬ ?? ¢¥?¨ú??? ©ö?¢¥?¢¯¢®¨ù¡© ?¡Æ?¢¯??¢¬? ??¢¯???¢¯¢¥¢¥?. ¢Ò??? ?¢Ò?? ¢Ò????????¡À ¢¬??¡§¨ö¨¬?¢¬ ??¢¯?¨ö¨¬ ???? ?¢Ò???¢¬¢¬? ¨ù¨¬?©÷¢¬¢ç¢¯¢® ¢¬¢Ò?? ???? ¨ú©£¡¤¨¢?? ¢Ò©¬¡Æ?¢¯? ????¢¬? ??©÷©ª¨ú?©ø¨ö ©ö? ???¢¬¢¬? ¢¥???¨ö???, KBS ¡¾©ö¨ú?¡Æ???¨ú?¢¥?, ¨ù¡©¢¯?¢¬?¡Æ? 5?©¬??¢¥?, ?¢´¢¬¢ç¨¡¨ù ?¡§©ö? ¨ú???¨¬? ??¡Æ? ¢¯?¡¤? ?¡À¡¤? ??¢¯???¢¯¢¥¢¥?. ¨¡??¡À KBS ¡¾©ö¨ú?¡Æ???¨ú?¢¥?¡Æ??? ??¢¯??¨¬ ??¡¾©ö ??¢¯? ©ö?¢¥?¡¤? ¡¾©ö¨ú?¡Æ? ¨ú?¨ú??? ??¡¤?¢¯? ¨ö???¡¤? ¡Æ?¡Æ¢¥¡Æ? ¨¬?¨¡?¡Æ¢®??¢¯¢®¡Æ? ??¨¡??? ©ö¨?¨¬ ©ö? ??¢¥?.
??¢¥??¨ö¨ú? ¨¬¨¢¨ú©¬¢¯¢®¨ù¡©?? ??¡Æ??? ©ø¨£?¢¬©ø?¡Æ? ??¢¥? ¡¾¡¿©ø?¢¥? PAN Music Festival ¢¯????¢¬, ??¨ú??¢¬ ???¡Æ ©ö©¬???¢¬, ??¡Æ? ?¢¯?? ???¨ö ¢¯????¢¬, ??¢¥? ????¡Æ? ¢¯????¢¬, ??¢¥? ¨ú???¨¬? Eclat¢¯????¢¬ ?? ?¡Æ©ö©¬?? ¢¯????¡Æ?¢¯?? ¨¡??¢®¡Æ? ???¢¬¢¬? KBS FM ¨ö??? ¡Æ¢®¡Æ? ©ø??¨ö?? ????¢¯? ¢¯?¡¤? ?¡À¡¤? ??©ö??? ©ö? ??¢¥?. ??©ø¡© 2005©ø? ??¡¤¢®¡¤? ¡Æ©ø???? 2?¢¬?? ¨ù?¨¡¨ª??¡Æ?¢¯????¢¬ ¨ö?¢¬¢ç??¢¬? ???¨ª??¢¯? ¨ù¢Ò¨ù¨ù?? ?¡¿??¢¥¨¢¡Æ? ??¢¯??? ¡¾?¡¾©ø¢¬? ¡¾¢¬????¢¬? ¨¬¢¬¢¥? ¨ù¨¬¨ù¡À?? ¢¯???¢¬? ¨ù¡¾¨¬¢¬??¢¥? ¢¯?????¡¤? ¨¡?¡Æ¢®??¢¥? ??¨ú¨¡¢¥?¨ö¨¬¨¡¢ç ¨ù¡©????¢¥? ?¢Ò??¢¯¢®¨ù¡©?? ?????¢Ò???¢¬¡Æ¢® ¢¯©ö?¢´??¨ú???¢¥?. ???? ?©¬¨ú?¢¥??¨¢¡¾©ø¢¯¢®¨ù¡© ???¨¢?? ??????¡Æ? ???¢¬¢¬? ??¢¥? ¨ú???¨¬? Eclat ¢¬?©ö?¡¤? ?¡Æ©ö©¬?? ?¨ö¨ú??? ?¡Æ?¢¯?? ??¡Æ©ø??¡Æ? ??¢¥?.
??©ö©ª ?¢Ò???¢¬¢¥? ¨ù?¨¡¨ª ??¡Æ?¨ö?¢¬¢ç?? ¨ù¨ù ©ö©ª?¡Æ ©ö?¢¥?¡¤? Etuede op.10, Grande Valse op.18, Valse Brillante op.34, Nocturne op.9?? ¢¯?????¢¬? ¨¡?¨ú??? ?¨ö¨ú? ¨ù?¢¯¢® ¨ú?¢¯?¡¤???¢¥? ??¨ú¨¡¢¥?¨ö¨¬¨¡¢ç ¨ù¡©????¢¬¢¬?? ¨ú??¢´¡Æ¡§ ??¢¥? ¢¯?¢¬©÷?? ¡Æ¢®?©¡?? ©ö?¢¥?¢¬? ¨ù¡¾???? ¡Æ???¢¥?.
# ??¨ú¨¡©ø? / ¨ù¡© ?? ??
[?¨¢¡¤?]
- ¨ù¡©¢¯?¢¯©ö¨ù?¡Æ????¨¢¡¾©ø ???¨¢ ?©¬ ¢¯?¨ö¨¬¨¡¢ç¢¬¢ç¨ú¨¡¡¤? ???¨¢
- ¢¯?¨ö¨¬¨¡¢ç¢¬¢ç¨ú¨¡ ¨¬??? ¡¾©ö¢¬©ø?¨ö¢¥?(Wien Musik Hochschule) ??¨ú¨¡©ø? ??¡Æ©ª ??¡Æ???
(Diplom mit Auszeichnung)¨ù?¨ù¢ç ?©ö¨ú¡À(?¢´¨¬????¨¢??)
- ¨¬??? ¡¾©ö¢¬©ø?¨ö¢¥?(Wien Musik Hochschule) ¨ö?©ø?¨ú? ¨ù?¡¤?
[¨ù???¡Æ©¡¡¤?]
- Wiener Musikeminar ???©£ 1?¡×
- Elena Rombro Stepanow ¡¾©ö?? ???©£ ????
[¢¯???¡Æ©¡¡¤?]
- ¨ù¡©???? ??¨ú¨¡©ø? ?¢Ò???¢¬ (¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ¢¬¢ç????¨¡©÷??)
- ??¨ú¨¡©ø? Duo Recital (¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ¢¬¢ç????¨¡©÷??)
- KBS ¡¾©ö¨ú?¡Æ???¨ú?¢¥? ??121?¢¬ ?¢´¡¾?¢¯????¢¬ (KBS??)
- ??¡Æ? ?¢¯?? ???¨ö ¢¯????¢¬ (©ö¢ç?¡©??¨¬¢¬??)
- ??29?¢¬ PAN Music Festival ¢¯??? (¡¾???¨ú¨¡¨¡¢ç??)
- KBS ¡¾¨¬??©ö©¡¨ù?¡¾©ö ¡Æ©ø¡¾©ö21??©ø? ¡¾?©ø? ¡Æ¢®¡Æ??? ©ö? (¡¾¨¬??¨ö?©ö?©ö¢ç?¡©?¢¬¡Æ?)
- ¨ù¡©???? ??¨ú¨¡©ø? ?¢Ò???¢¬ (??¢¯©ª©ö¢ç?¡©¨ù¨ú??)
- Peter Veale Oboe ?¢Ò???¢¬ ©ö??? (¡¾???¢¬¢ç????¨¡©÷??)
- ??¨ú¨¡©ø? ??¢¯? ??¨ù¡©¨¡¢ç (¨¬?¨ú?¨ú¨¡¨¡¢ç??)
- ??3?¢¬ ¨¡?¨ú¨¡¨¡¢ç 2002 ??¢¥??¨ö¨ú????? ??¨ú¨¡©ø? ¨ù?¡¤? ??¢¯? (©ö¢ç?¡©??¨¬¢¬ ¡Æ¢Ò¡¤?¢¬¢ç)
- KBS ¡¾©ö¨ú?¡Æ???¨ú?¢¥? ??129?¢¬ ?¢´¡¾?¢¯????¢¬ ??¢¯? (KBS??)
- ¨¬? ¡¾©ö¢¬©ø?¨ö¢¥? Junese???¢¬ ??¡Æ? ¨ö¢¥¢¬¢¬ ??¡Æ? ????¢¯???
- ¨ù¡©¢¯? ¢¬?¡Æ?5?©¬??¢¥? ¨¡?¨¬¡Æ¢¯????¢¬ ??¢¯? (¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ??¨ù¡©¨¡¢ç??)
- ??©ö¡Æ ¢¯???¨ù? ¡¾??©ö¨ö?¢¬¢ç?? ¨ù¡©¢¯? ¢¬?¡Æ?5?©¬??¢¥? ??¢¯? (??©ö¡Æ ¢¯???¨ù?)
- ?¨ù¢¬¢ç¨¡¨ù ??©ö? ¨ú???¨¬? ?¢´¡¾? ???? ¢¯????¢¬ ??¢¯? (??¡¾©ö ¢¯?¡¾©ö¨ú?¢¥??¨¢¡¾©ø ??¢¯?¢¥?¡Æ¡©¢¥?)
- ??3?¢¬ ??¡Æ??¢¯?? ???¨ö ¢¯????¢¬ (KNUA??)
- ©ø¨£??¨ù? ??¢Ò?¢¬¢ç©ø? ¡¾?¡¾©ö ?¢Ò???¢¬ ©ö??? (¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ¢¬¢ç????¨¡©÷??)
- ¨ù¡©???? ??¨ú¨¡©ø? ?¢Ò???¢¬ (¨ù¨ù?¨ú©ö¢ç?¡©?¢¬¡Æ? ¨ù?¡Æ¡©¢¥?)
- ¡¾??©ª¨ù? ??¡Æ? ©ö©¬???¢¬ (¢¯???¨ú¨¡¨¡¢ç??)
- ??27?¢¬ Asian Composers League(¨ú¨¡¨ö?¨ú¨¡ ??¡Æ?¢¯?¢¬?) ¢¯????¢¬ (¡¾???¨ú¨¡¨¡¢ç??)
- ¡¾?¢¥?¢¯©ª ??¡¤? ?¢Ò???¢¬ ©ö??? (??¢¯©ª©ö¢ç?¡©¨ù¨ú??)
- ¡¾?©ö? ??¢Ò?¢¬¢ç©ø? ?¢Ò???¢¬ ©ö??? (¡¾???¨ú¨¡¨¡¢ç??)
- ¨ù¡©????, ?¢´??¢¯? ??¢¯? ??¨ú¨¡©ø? ¢¯????¢¬ (¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ¢¬¢ç????¨¡©÷??)
- ??31?¢¬ PAN Music Festival, Eclat ¢¯????¢¬ (¢¯©ö¨ù??? ??¢¥? ¢¬¢ç????¨¡©÷??)
- ????©ø¡¿¨ö?¨ú¨¡ ¡¾©ø©ö? ???? ©ö?¨ù©ª??¢¯??? ©ö? ¢¯??? (YAMAHA ??¨ù¡©¨¡¢ç??(????©ø¡¿¨ö?¨ú¨¡))
- ?¢Ò?? ¢¬??¡§¨ö¨¬?¢¬ ??¢¯?¨ö¨¬(Mendelssohn Haus)???? ¨ù¡©???? ?¢Ò???¢¬ (?¢Ò?? ¢Ò????????¡À)
- ??¢¯©ª¡Æ©¡ ??¡¤¢®¨ö? ¡¾??¢¬ ?¢Ò???¢¬ ©ö??? (¨ù¨ù?¨ú©ö¢ç?¡©?¢¬¡Æ? ¨ù?¡¾¨ª??)
- ¡¾¡¿ ¢¯? KBS FM ¨ö???¡Æ¢®¡Æ? ©ø??¨ö ??©ö?
- ¡Æ?¡¾©ö¢¥?, ¡Æ?¡¾©ö¢¥? ¢¥??¨¢¢¯©ª, ¢¬???¢¥?, ??¨ù¡©¢¥?, ?©¬¡Æ?¢¯©ö¢¥? ¡Æ¡©?? ¢¯¨£??
[????]
?©¬¨ú?¢¥??¨¢¡¾©ø ??¡Æ¡©, ??¢¥? ¨ú???¨¬? Eclat ¢¥?¢¯©ª
|