|
| |
| |
|
|
|
|
Ȩ > ¡Æ©¡ ?? > ??©ö?¡Æ©¡?? |
|
|
¢¯??¨ª ¨ù?¨¬???©ö¡Æ¡Æ¢® 2.7% ??¨ö? 2002©ø? ???? ???? |
|
±â»çÀÛ¼º : 05-12-30 11:43 |
|
|
|
|
???¢´¡Æ©¡??¨¬?¢¥? 30?? ¢¯??¨ª ¨ù?¨¬???©ö¡Æ¡Æ¢®¡Æ¢® ¡¾©ö????¡Æ¢® ??¨ö? ??¢¯¢®?? ¨¬?¡¾¢¬??¡Æ? ¢¯?¨¡?¡¾? 2.7% ??¨ö??¨ª ?¢´¨¬??? ??¢¬??¢®?? 3%¢¥? ??©ö?¢¯¢® ¢¬©ª ©ö??¢®¢¥? ¨ù??¨ª?¢¬¡¤? ??©ø¡© 2002©ø? ???? ¡Æ¢®?? ©ø¡¤?¨¬ ¨ù??¢®¢¬? ¡¾?¡¤? ?©¬¢¥?¡Æ? ©ö©¬???©¬¢¥?.
???¢´¡Æ©¡??¨¬?¡Æ¢® ©ö©¬???? ¢®¢ç2005©ø? ¨ù?¨¬???©ö¡Æ¡Æ¢®?¢¯??¢®? ¨¬¨¢¨ù¢ç??¡¤?¢¯¢® ??¢¬?¢¬? ¢¯??¨ª ¨ù?¨¬???©ö¡Æ¡Æ¢®¢¥? 2¨¬¨¢¡¾?¡¾??? 3%¢¥? ??¢¬¡×?? ¨¬¢¬¢¯¢¥?¢¬©ø¨£ 3¨¬¨¢¡¾?¨¬??? 2%¢¥?¢¬? ©ø¨£?¢¬©ø?¢¬? ¢¯?¨¡?¡¾? 2.7% ??¨ö???¢¥? ?? ¡¾¡¿?¨¡¡Æ?, 12¢¯? ¨ù?¨¬???©ö¡Æ¡Æ¢®?? ??©ø??¢¯¡¾?¢¥?¨¬? 2.7%, ??©ø??¢¯¢¯?¨¬?¡¤? 2.6%¡¤? ©ø¡¤?¨¬ ??¨ö?¡¤??? ¡¾?¡¤??©¬¢¥?.
©ø???©ö¡Æ¡Æ? ¨ù¢ç??¡¤?¢¬? ??¢¯??? ¡¾?¢¯©ª????¡¤©ö??¨ù??? ¢¯?¨¡?¡¾? 2.3% ??¨ö???¢¥? ?? ¡¾¡¿?? ??¡¾©ö?¨¬???? ©ö¡Æ¡Æ¢®¨ú??¢´¢¬???(2004~2006©ø? ¨¡?¡¾? 2.5~3.5%)¢¬? ???¢¬?©¬¢¥?. ¨¡??¡À, ¨ù¡©©ö????? ?¨ù¡Æ¡§¡Æ©¡¡¾?¢¬? ©ø¨£?¢¬©ø?¢¥? ???¡Æ©ö¡Æ¡Æ¢®?? 4%¢¥? ??©ö?¢¯¢®¨ù¡© ¨ú??¢´¨ù¨ù¢¬? ?????©¬¢¥?.
??¡Æ©¡¨¬?¢¥? ¢®¡Æ¡¾©ö????¡Æ¢® ¡¾¨???¢¬¡¤? ???? ©ö¡Æ¡Æ¢®??¨ö? ¨ú¨¢¡¤??? ???©÷?????? ??¢¥?¨¬?¨¬¨¢ ??¨ù??©¬¢¥?¢®¡¾¢¬? ¢®¡Æ©ø¡¤?¨¬ ??¨ù?¢¯?¨ú¨¢¡¤?¡Æ? ¡¾???¢¯?¡Æ? ???¢Ò¢¯¢® ??¢¬? ©ø???¨ù???©ö¡Æ ¡Æ¢®¡Æ?¨ú??¢´?? ©ö¡Æ¡Æ¢®¨ú??¢´¢¯¢® ¡¾?¢¯??©¬¢¥?¢®¡¾¡Æ? ©ö???¢¥?.
??¡Æ©¡¨¬?¢¥? ¢®¡Æ©ø?©ø?¢¯¢®¢¥? ¡¾¡¿ ¡Æ??? ¡Æ©¡¡¾?¨¬??©ª¢¯¢® ??¢¬? ¢¯?¡Æ? ?©£??¡¤©ö ¡Æ¢¬?? ??¨ù??? ¡Æ??¢¬¡¤? ¢¯©ö????¢¥?¢®¡¾¢¬? ¢®¡Æ¡Æ©ª¡¾¨?©ª¢¬?¢¯¢®¨ù¡©?? ¡¾©ö????¡Æ¢® ??¨ö?¨¡©ª?? ?¨¢?¡©??¢¥? ¡Æ¢®¢¯??? ???©÷ ¨¬??¢¯¨ù¨¬?? ???? ¨ú?¨ú¨¡ ©ö¡Æ¡Æ¢®??¨ö?¨ú¨¢¡¤??¨¬ ???????? ¡Æ?¢®¡¾??¢Ò?¡Æ? ??¢¬??©¬¢¥?.
¢¯??¨ª ¨ù?¨¬???©ö¡Æ¡Æ¢®?? ¨¬?©ö¢ç¨¬¡Æ¡¤?¢¥? ©ø???¨ù???©ö¡Æ, ??¨ù¨ù ???? ¢¯©ö©ø?¢¯¢® ¨¬??¨ª ¨ú??¢´¨ù¨ù¢¬? ©ø¨£?¢¬©ø??¢¬¢¬?, ¡Æ©ª¨ú¡À???¡Æ?¨¬ ¡¾©ö????¡Æ¢® ¡¾¨??, ¢¥?©ö?¡Æ¨£ ???? ???¢¬¡¤? ??¡Æ? ??¨ö?, ©ø???¨ù???©ö¡Æ?¨¬ ??©ø¡©?¨ª ©ø???©ö¡Æ?? ???©÷???¢Ò¢¯? ¢¯??¨ª ¨¬¨ö?¢Ò ???? ¨ú????? ¡¾???¢¯?¡Æ? ??¨ù??¢¬¡¤? ¢¯©ö©ø?¢¯¢® ¨¬??¨ª ©ø¡¤?¨¬ 1.8%¢¬? ¡¾?¡¤??©¬¢¥?.
¡Æ©ª¨ú¡À???¡Æ?¨¬ ¡¾©ö????¡Æ¢® ??¨ö??¢¬¡¤? ¡¾©ö©ø?¨ù¢ç??¡¤? ???¡Æ¡Æ¢®¡Æ??? ??¡Æ? ??¨ö??©¬?¢¬¢¬?, ¢¯??? ¢¥?©ö?¡Æ¨£ ?????? ??¨ö?¢¯????¢¬¡¤? ??¢¯??¨ª ¢¯?¨¡?¡¾??¢¬¡¤?¢¥? 3.7% ??¨ö?, ¡Æ©ª¡Æ©ª¢¯?¡¾??? ¡Æ©¡¢¯? ?©¬¨ú?¡Æ©ª¡Æ©ª¢¯?¡¾??¨¬ ??©ø¡©?¨ª¢¯¢® ¨¬??¨ª ??¢Ò??? ©ö?¢¬?, ??©ö©¡¡Æ©ª¡Æ©ª¢¯?¡¾??¨¬ ¨ö?©ø?©ö?¨ö¨¬¢¯? ??¨ö? ?? ¡¾©ø??¢¯?¡¾??? ?©¬¨ö??¢¬¡¤? ??¨ö??¨ª ???¨ù???¢¬¡¤?¢¥? 3.2% ¢¯?¢Ò?¢¥?.
??¨ù¨ù¢¥? 2003©ø? ???? ??¢¯?¨ù¨ù ¡Æ¢®¡Æ??? ¨ú??¢´¨ù¨ù¢¬? ¨¬¢¬?? ¡Æ??? ©ö?¢¯???¢¯¢® ??¢Ò? ??©ø¡©?¨ª¢¯¢® ¨¬??¨ª 0.2% ??¢Ò??©¬?¢¬¢¬?, ¡Æ©ø??¨ù¡©¨¬?¨ö¨¬¢¥? ©ø¡¤?¨¬ ¨ù?¢¯?¨ú¨¢¡¤?, ©ø???¨ù???©ö¡Æ ¡Æ¢®¡Æ? ¨ú??¢´ ???¢¬¡¤? 3.2% ??¨ö??©¬¢¥?.
?¢´¨¬?¢¥? ©ø?©ø? ¨ù?¨¬??? ©ö¡Æ¡Æ¢®¡Æ¢® ©ø?¨ù??¢¬¨¬©ö ???¢¬¡¤? ¢¯??¨ª¨¬¢¬¢¥? ??¨ö?¨ú¨¢¡¤??? ¢¥?¨ù? ¢¯?¢Ò?¡Æ¢®¡Æ??¢¬©ø¨£ ??¨ö?¨¡©ª?? ???? ¨ú?¨ú¨¡ 3% ¨ù??¨ª¢¯¢®¨ù¡© ¨ú??¢´?? ¡Æ??¢¬¡¤? ??¢¬???¡Æ?, ©ø?©ø? ©ö¡Æ¡Æ¢®¨ú??¢´?? ?¡×?¨ª ¡¾©ö??¢¯©ª????, ©ø???¨ù???©ö¡Æ ¨ù?¡¾¨ ¨¬?¨ú? ?? ©ö¡Æ¡Æ¢®¨¬?¨ú?¢¯???¢¯¢® ??¡¾¨ª ¢¥?????¢¥? ??¨¡?, ©ö¡Æ¡Æ¢®¨ú??¢´¡¾??¢Ò ?¢´?©ª ???? ?¡×?¨ª ¡Æ©ª¡Æ©ª¢¯?¡¾? ?¢Ò?¢´?¨ù¡Æ? ¡Æ©ø¨ù¡¾, ¨ù?¨ù?¡¤? ???????¡À ¡Æ?¨ù??¡© ?? ????¡Æ©ø¨ù¡¾?? ?©¬?©ª?? ¡Æ??©ö??¢Ò?¡Æ? ©ö???¢¥?.
|
| ¡¼ ¨Ï POL News. ¹«´Ü ÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ¡½ |
| |
|
|
|
|